In Spanish slang, 'caldo' is used to refer to a messy or complicated situation. It can also mean a problem or trouble.
Examples
- Spanish: No quiero meterme en ese caldo, ya tengo suficientes problemas.
- English: I don't want to get involved in that mess, I have enough problems already.