importarle a uno un carajo

Used to express that someone doesn't care at all or give importance to something or someone.

Examples

• Spanish: A Juan no le importa un carajo lo que piensen los demás de él.
• English: John doesn't give a damn about what others think of him.