'Onta´?' is a contraction of '¿Dónde está?' and it is used colloquially to ask 'Where is it?' or 'Where are you?'
Examples
- Spanish: ¿Onta´? No te veo en la fiesta.
- English: Where are you? I can't see you at the party.
Teach and Learn Real World Spanish