If you are looking for the English translation of the Argentina Spanish slang expression billetera mata galán, here is the answer.
billetera mata galán: money gets you more chicks than good looks, literally “wallet kills a nice looking man”.
For example: Se casó con un hombre 15 años mayor y bien feo. Claro, billetera mata galán.
The Uruguayan band Eugenio Palurdo included a song called "Billetera" in their recently release album Pasados de la alegría about this famous Argentina Spanish phrase.
This phrase and above illustration is included in my book Speaking Argento: A Guide to Spanish from Argentina.
Check out these other Argentina Spanish Slang Expressions articles.