• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Speaking Latino

Teach and Learn Real World Spanish

  • Spanish Teachers
    • Spanish Curriculum
    • Free Lesson Plans
    • Free List of Spanish Songs
    • Free Cultural Calendar
    • Free Spanish Sayings Printables
    • Class Guides for Teachers
    • Scaffolded Activities Set
    • Teaching Spanish
    • Professional Development
    • Spanish Worksheets for Kids
  • Spanish Slang
    • Slang Dictionaries
    • Word Comparisons
    • Spanish Slang by Country
      • Argentina
      • Bolivia
      • Chile
      • Colombia
      • Costa Rica
      • Cuba
      • Dominican Republic
      • Ecuador
      • El Salvador
      • Guatemala
      • Honduras
      • Mexico
      • Nicaragua
      • Peru
      • Puerto Rico
      • Spain
      • Venezuela
  • Blog
  • Log In
  • Join Now
Home » Honduran Spanish Slang » Page 2

cagagal

A very unpleasant or disgusting person. Often used to refer to someone who behaves in a bad or shameful way. Examples Spanish: No quiero volver a ver a ese cagagal en mi vida. English: I don't want to see that disgusting person in my life again.

caliche

In Central American countries like El Salvador and Costa Rica, 'caliche' is a term used to refer to local street or slang language. However, in some regions of Spain, it can refer to a hard type of surface or sediment. Context is key to understanding this term. Examples Spanish: En El Salvador, hablamos caliche para […]

chachas

Informal term referring to a maid or housekeeper, usually used in Spain Examples Spanish: Las chachas han limpiado toda la casa esta mañana. English: The maids have cleaned the whole house this morning.

champa

In Central American slang, 'champa' refers to a grassy field or a yard. It is commonly used in countries like El Salvador and Honduras. Examples Spanish: Vamos a jugar al fútbol en la champa detrás de mi casa. English: Let's go play soccer in the grassy field behind my house.

baika

An informal word used primarily in Spain, derived from the English word 'bike'. It is used to refer to a bicycle. Examples Spanish: Voy a dar un paseo con la baika por el parque. English: I'm going to take a ride on the bike through the park.

chavo, chava

A colloquial term referring to a young boy or girl. 'Chavo' is typically used in Mexico and some parts of Central America. Examples Spanish: El chavo está jugando en el parque. English: The boy is playing in the park.

chele

A term used in Central America, mainly in El Salvador and Nicaragua, to refer to a person with light skin or hair. It can also be used among friends as a nickname. Examples Spanish: Mi amigo Carlos es muy chele por su piel clara y cabello rubio. English: My friend Carlos is very 'chele' because […]

chepo

In some regions of Latin America, 'chepo' is a colloquial term often used to refer to cheap or inexpensive items. It can also be used as a nickname for people named Jose. Examples Spanish: 1. Compré esta camiseta en el mercado, estaba muy chepo. 2. ¿Has visto a Chepo? No ha llegado todavía. English: 1. […]

cheque

In Spanish slang, 'cheque' is used to express agreement or affirmation, similar to 'okay' or 'got it'. Examples Spanish: ¿Puedes venir a las 7 pm? – ¡Cheque! English: Can you come at 7 pm? – Got it!

chuco

In various Spanish-speaking regions, 'chuco' is slang for dirty or messy. It can also refer to a person who is poorly dressed. In Central American context, it is used to refer to gang members. Examples Spanish: 1. No seas chuco, lava tus manos antes de comer. 2. Hay muchos chucos en esa área, ten cuidado. […]

chunche

A term used in Central American countries (especially Costa Rica) to refer to any object or thing whose name is forgotten or not known. Examples Spanish: Pásame ese chunche que está sobre la mesa. English: Pass me that thing that's on the table.

cipote/a

In Central America, specifically in Honduras and El Salvador, 'cipote' or 'cipota' is a colloquial term often used to refer to a young boy or girl. It is equivalent to 'kid' or 'child' in English. Examples Spanish: El cipote está jugando en el parque. English: The kid is playing in the park.

con chudos/as

The term 'con chudos/as' seems to be a typo or a very specific regional slang as it's not widely recognized in the Spanish language. Please provide the correct term or more context. Examples Spanish: N/A English: N/A

dundo/a

A term commonly used in many Spanish speaking countries to refer to someone as an idiot, fool, or stupid person. Examples Spanish: ¡No seas tan dundo, presta atención a lo que te estoy diciendo! English: Don't be such a fool, pay attention to what I'm telling you!

chapa

In Spanish slang, 'chapa' can have different meanings depending on the context and the country. It could mean 'metal plate' or 'badge' in a universal context. In certain countries like Peru, it could mean 'car'. In Argentina and Uruguay, it could mean 'money'. Examples Spanish: 1. Necesito una chapa para abrir esta puerta. (Universal context) […]

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2

Search Speaking Latino

Read more

  • PIJA: One of the Most Versatile Honduran Spanish Slang Words

Navigation

About Us

Contact Us

Blog

Log In

Join the Community

Get Outstanding Student Results with Done-For-You Lessons, Activities & Resources That Can Cut Your Prep Time By 10 Hours A Week!

Get on the Invite List

Contact Jared & Diana

Click here to contact us

Search Speaking Latino

Copyright © 2025 Speaking Latino | Privacy Policy | As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.