agarrar papa A colloquial phrase that means 'to get into trouble' or 'to get into a difficult situation'. Examples Spanish: Si sigues mintiendo, vas a agarrar papa. English: If you keep lying, you're going to get into trouble. Related