In Chilean Spanish slang, 'ampolleta' is used to describe someone who is annoying or bothersome.
Examples
- Spanish: No puedo estar más tiempo con Juan, es una verdadera ampolleta.
- English: I can't spend any more time with Juan, he's a real pain.
Teach and Learn Real World Spanish