A Spanish slang term used to denote the act of damaging or ruining something, most commonly used in relation to plans or situations.
Examples
- Spanish: Iba a salir con mis amigos, pero el mal tiempo aruñó nuestros planes.
- English: I was going to go out with my friends, but the bad weather ruined our plans.