In Spanish slang, 'bateo' refers to the act of flirting or trying to attract someone romantically.
Examples
- Spanish: Juan está en pleno bateo con María en la fiesta.
- English: Juan is in full flirt mode with Maria at the party.
Teach and Learn Real World Spanish