In certain Latin American countries, 'cabuya' is a slang term referring to a rope or cord, often used metaphorically to describe getting out of a difficult situation.
Examples
- Spanish: Tienes que buscar tu propia cabuya para salir de este problema.
- English: You have to find your own rope to get out of this problem.