cahuinero A person who gossips or likes to stir up trouble or drama. This term is mainly used in Chile. Examples Spanish: No le cuentes nada a Juan, es muy cahuinero. English: Don't tell anything to Juan, he is a big gossip. Related