In Spanish slang, 'cañero' refers to something or someone that is intense, hardcore, or strong. It can also refer to a partying lifestyle.
Examples
- Spanish: Ese concierto fue muy cañero, la banda tocó con mucha energía.
- English: That concert was very intense, the band played with a lot of energy.