In slang context, 'castrado' is used to describe someone who is emotionally drained or weakened, feeling powerless or under someone else's control. It is derived from the literal meaning of 'castrated'.
Examples
- Spanish: Desde que se mudó con su novia, es como si estuviera castrado, no sale con nosotros.
- English: Since he moved in with his girlfriend, it's like he's castrado, he doesn't hang out with us.