Chimicuí is a colloquial term commonly used in Mexico to refer to a small amount of something or a tiny piece of something.
Examples
- Spanish: Solo quiero un chimicuí de pastel, estoy a dieta.
- English: I only want a tiny piece of cake, I'm on a diet.