A Mexican slang term combining 'chingón', meaning awesome or great, and 'métrico', a suffix indicating measurement. 'Chingonométrico' is used to describe something that is extremely awesome or impressive.
Examples
- Spanish: El concierto anoche fue chingonométrico, nunca había visto nada igual.
- English: The concert last night was extremely awesome, I had never seen anything like it.