In Spanish slang, 'colirio' is used to refer to a person who is very attractive and pleasing to the eye, similar to the English term 'eye candy'.
Examples
- Spanish: Esa chica es un colirio para mis ojos.
- English: That girl is a feast for my eyes.
Teach and Learn Real World Spanish