In the context of Spanish slang, 'colmado' generally refers to a small convenience store or grocery store where you can find a variety of products. It is commonly used in Spain and the Dominican Republic.
Examples
- Spanish: Voy a ir al colmado a comprar pan y leche.
- English: I am going to go to the convenience store to buy bread and milk.