This phrase is used to describe someone being very drunk or intoxicated. The full phrase is 'estar como la mona' which literally translates to 'being like a monkey', but it's used colloquially to mean 'being wasted or very drunk'.
Examples
- Spanish: Después de la fiesta, Juan estaba como la mona.
- English: After the party, Juan was wasted.