A Spanish slang phrase which literally translates to 'with the Indians.' It is commonly used to imply being in a difficult or complicated situation or being in a wild or chaotic place.
Examples
- Spanish: Desde que se mudó a esa ciudad ruidosa y desorganizada, siempre dice que se siente como si estuviera 'con los indios'.
- English: Ever since he moved to that noisy and disorganized city, he always says he feels like he's 'with the Indians'.