dar funda A colloquial phrase used in Mexico meaning to flirt or seduce someone. Examples Spanish: Voy a darle funda a esa chica que me gusta. English: I'm going to flirt with that girl I like. Related