A colloquial term from Puerto Rico, 'dar gateo' is often used to describe the act of making fun of, teasing or ridiculing someone.
Examples
- Spanish: No te enfades, solo estaba dando gateo.
- English: Don't get mad, I was just teasing you.
Teach and Learn Real World Spanish