echar el ojo

To take a look at or check out something or someone. Literally translates to 'throw the eye'.

Examples

• Spanish: Voy a echar el ojo a ese coche que está en venta.
• English: I'm going to take a look at that car that's for sale.