In Spanish slang, 'eco' is often used to refer to an echo or response from someone or something. It is also used to indicate that something is understood or received.
Examples
- Spanish: ¿Me escuchas? ¿Hay eco?
- English: Can you hear me? Is there an echo?