A Colombian slang term which means 'to start a romantic relationship'. It is often used when two people start dating.
Examples
- Spanish: Creo que Juan y Maria se van a empatar, los he visto juntos todo el tiempo.
- English: I think Juan and Maria are going to start dating, I've seen them together all the time.