In Spanish slang, 'enchufar' usually refers to the act of securing a job or position for someone, usually through connections or influence. It can also be used to denote plugging in an electronic device.
Examples
- Spanish: Gracias a su tío, Juan logró enchufarse en una buena empresa.
- English: Thanks to his uncle, Juan managed to secure a position in a good company.