A colloquial term usually used in Spain, 'enchufarse' generally refers to getting connected or plugged into something, usually in the context of gaining access to certain benefits or advantages through connections or influence.
Examples
- Spanish: Su padre es muy influyente en la empresa, por eso se pudo enchufar tan fácilmente.
- English: His father is very influential in the company, that's why he could plug in so easily.