A phrase used in Argentina which literally translates to 'saddle the mate'. It is slang for preparing a mate, a traditional South American caffeine-rich infused drink.
Examples
- Spanish: Voy a ensillar el mate antes de que lleguen los invitados.
- English: I'm going to prepare the mate before the guests arrive.