This phrase is used in Peru to refer to a state of confusion or being unaware of the situation. It's generally used when someone is drunk or not completely aware of their surroundings.
Examples
- Spanish: Después de varias copas de vino, José estaba entre pisco y nasca.
- English: After several glasses of wine, José was between Pisco and Nasca (meaning he was drunk and confused).