espantar la mula

Spanish: Cuando vio a la policía, decidió espantar la mula.
English: When he saw the police, he decided to run away quickly.

To run away or escape quickly, often to avoid responsibility or trouble