In Spanish slang, 'espinillo' is used to refer to a thorny bush or shrub. However, it can also be used metaphorically to refer to a tricky or difficult situation.
Examples
- Spanish: Estoy atravesando un espinillo en mi vida, pero sé que lo superaré.
- English: I'm going through a thorny situation in my life, but I know I'll overcome it.