estar en el mambo

Being distracted, not paying attention, or lost in one's own thoughts.

Examples

• Spanish: Juan no se enteró de los planes porque estaba en el mambo.
• English: Juan didn't find out about the plans because he was lost in his own thoughts.