Estar más envuelto que un regalo (pastel)

To be extremely involved in something or someone. Often used in a romantic sense when a person is in love with or even infatuated with someone else.