Used in Spain, 'estar parolo' is a slang term that refers to someone who is trying too hard to impress others, often in an exaggerated or insincere way. It can also refer to someone who is overdressed or flashy.
Examples
- Spanish: Juan siempre está parolo cuando sabe que va a ver a Maria.
- English: Juan always tries too hard to impress when he knows he's going to see Maria.