In some Latin American countries like Venezuela, 'gaita' refers to a type of folk music or a song of this genre. However, in Spain, it can be used as a slang term to express annoyance or boredom.
Examples
- Spanish: 1) Me encanta escuchar gaitas durante las fiestas navideñas. 2) ¡Qué gaita! Olvidé mis llaves en casa.
- English: 1) I love listening to 'gaitas' during Christmas parties. 2) What a pain! I left my keys at home.