A Mexican slang term that can be used to refer to laziness or lack of desire to do something. It can also be used to refer to something that is annoying, a bother or a hassle.
Examples
- Spanish: No quiero ir a la tienda, me da güeva.
- English: I don't want to go to the store, it's just such a hassle.