This Spanish slang phrase is used when someone or something you were just talking about suddenly appears. The literal translation is 'speaking of the King of Rome and the nose that appears'.
Examples
- Spanish: Estábamos hablando de Maria y, hablando del Rey de Roma, aquí está Maria.
- English: We were just talking about Maria and, speaking of the King of Rome, here is Maria.