A Spanish slang term primarily used in Mexico, 'hacer huevo' directly translates to 'make egg'. However, in slang, it is used to refer to the act of being lazy, doing nothing, or wasting time.
Examples
- Spanish: Mi hermano siempre está haciendo huevo, nunca ayuda en la casa.
- English: My brother is always loafing around, he never helps in the house.