To pretend to be clever or smart, often used when someone is trying to deceive or manipulate others by acting as if they know more than they really do.
Examples
- Spanish: No te hagas el piola conmigo, sé lo que estás tratando de hacer.
- English: Don't act smart with me, I know what you're trying to do.