In Spanish slang, 'huevo pelado' literally translates to 'peeled egg'. However, it is often used metaphorically to refer to a person who is inexperienced, naive, or easily fooled.
Examples
- Spanish: No seas un huevo pelado, no te dejes engañar por sus mentiras.
- English: Don't be a peeled egg, don't let yourself be fooled by his lies.