In Spanish slang, 'jalarse' often refers to leaving or departing quickly from a place. It can also mean to eat a lot or to pull something.
Examples
- Spanish: Vamos a jalarnos de aquí antes de que llegue la policía.
- English: Let's get out of here before the police arrive.