In Spanish slang, 'llevarla' often refers to the act of having a difficult time or struggling with something. It can also be used to refer to the act of leading or being in charge in some contexts.
Examples
- Spanish: Estoy llevándola con este proyecto de matemáticas, es muy complicado.
- English: I'm struggling with this math project, it's very complicated.