This phrase literally translates to 'colder than Tarzan's coconuts'. It's a humorous way of saying that someone or something is very cold.
Examples
- Spanish: Hace mucho frío afuera, estoy más helado que los cocos de Tarzán.
- English: It's very cold outside, I'm colder than Tarzan's coconuts.