A Mexican slang phrase used to express dislike, annoyance, or frustration towards something or someone. It literally translates to 'it carries me', but is used similarly to 'it annoys me' or 'it bothers me'.
Examples
- Spanish: Me carga tener que hacer la tarea los fines de semana.
- English: I hate having to do homework on the weekends.