A colloquial term in Spanish that literally translates to 'putting a hook.' It is used to refer to tricking, deceiving, or taking advantage of someone. The term is often used in the context of scams or manipulation.
Examples
- Spanish: Ese vendedor siempre está intentando meter un gancho a los clientes con sus tácticas de venta agresivas.
- English: That salesman is always trying to trick customers with his aggressive sales tactics.