ni pelota

A phrase used to express that someone is not paying attention or ignoring something or someone.

Examples

• Spanish: Le estoy hablando y él ni pelota.
• English: I'm talking to him and he's not paying any attention.