no ‘toy claro

A colloquial phrase commonly used in Spain and Latin America meaning 'I'm not sure' or 'I don't understand'.

Examples

• Spanish: No 'toy claro si vamos a salir esta noche.
• English: I'm not sure if we are going out tonight.