In Spanish slang, 'oso' literally translates to 'bear', but it is often used to refer to an embarrassing situation or a blunder.
Examples
- Spanish: Hacer el oso en la fiesta fue realmente vergonzoso.
- English: Making a fool of myself at the party was really embarrassing.