A colloquial phrase which literally translates to 'hit a steak', but it is often used in the context of giving someone a slap or hit.
Examples
- Spanish: Si sigues molestándome, te voy a pegar un bife.
- English: If you keep bothering me, I'm going to give you a slap.