pifiarse

To mess up or make a mistake, particularly in a humorous or casual context.

Examples

• Spanish: Me pifio siempre en la receta, nunca me sale bien la torta.
• English: I always mess up the recipe, I never get the cake right.