pololeo A Chilean slang term referring to the act of dating or being in a relationship. Examples Spanish: Estoy en pololeo con una chica muy linda. English: I am dating a very beautiful girl. Related